پیام سپاهان

آخرين مطالب

چاپ ترجمه کتاب اقتصاددان آمریکایی درباره تحول در رفتار فرهنگی

چاپ ترجمه کتاب اقتصاددان آمریکایی درباره تحول در رفتار
  بزرگنمايي:

پیام سپاهان - مهر / کتاب «چگونه متحول شویم؟ علم تغییر از کسی که هستید به کسی که می‌خواهید باشید» نوشته کیتی میلکمن به‌تازگی با ترجمه نرگس حق‌مرادی و فاطمه حق‌مرادی توسط موسسه فرهنگی دکسا منتشر و راهی بازار نشر شده است.
کیتی میلکمن نویسنده این‌کتاب، اقتصاددان و پژوهشگر آمریکایی است که به‌خاطر نوشتن کتاب «چگونه تغییر کنیم؟» یا «چگونه متحول شویم؟» شناخته می‌شود. او درباره نوشتن این‌کتاب می‌گوید وقتی دانشجوی کارشناسی بوده و بعدها دانشجوی دکترای مهندسی، مشکلات انسانی که او و دوستانش نمی‌توانستند از آن‌ها چشم‌پوشی کنند، عمیقا آزارش می‌داده‌اند. میلکمن می‌گوید همیشه برایش سوال بوده چرا نمی‌تواند دست از سریال «گمشده» (لاست) بردارد و برای امتحاناتش درس بخواند؟ یا این‌که چرا نمی‌توانسته خود را مقید کند به باشگاه برود و چرا هم‌اتاقی‌هایش همیشه انجام تکالیفشان را تا دقیقه آخر به تعویق می‌اندازند و به‌جای وعده غذایی هله‌هوله می‌خورند؟
مولف کتاب پیش‌رو می‌گوید «یک‌روز، در طول دوره تحصیلی خود در کلاس اقتصاد خرد، با اقتصاد رفتاری آشنا شدم؛ اقتصاد رفتاری به بررسی رفتار مردم در زمینه تصمیم‌های ناقص می‌پردازد. در این‌درس «نظریه تلنگر» را شناختم که در آن تلنگر عاملی برای تحریک افراد به سوی انتخاب‌های بهتر است. از نظر کاس سانستین و ریچارد تیلر بنیانگذاران «جنبش تلنگر»، انسان‌ها تصمیم‌های ناقصی می‌گیرند؛ در این‌میان مدیران و سیاست‌گذاران می‌توانند و باید به آن‌ها کمک کنند تا از اشتباه‌های رایج جلوگیری شود. ایده جنبش این بود که با تشویق افراد به سمت انتخاب‌های هدفمند و بهتر (مثلا در کافه‌ها به‌جای غذاهای ناسالم و هله‌هوله، غذای سالم در معرض دید مشتریان قرار بگیرد، یا برای تشویق مردم به کمک‌های دولتی روند کاغذبازی خذف یا کم شود)، می‌توان سطح زندگی آن‌ها را بدون هیچ هزینه‌ای و بدون محدودکردن آزادی‌شان بهبود بخشید.»
میلکمن می‌گوید با آشنایی با این‌فضا، شروع به کار و مطالعه کرده و ساعت‌های بیداری خود را به بررسی مقالات تحقیقاتی قدیمی و جدید علم تغییر رفتار اختصاص داده است. به این‌ترتیب کتاب «چگونه متحول شویم؟» متولد شده است. او در این‌کتاب عوامل تحول و موانع آن را معرفی می‌کند.
کتاب پیش‌رو 8 فصل دارد که به‌ترتیب عبارت‌اند از: شروع، تکانشگری، به تعویق انداختن، فراموشکاری، تنبلی، اطمینان، انطباق، تغییرات خوب.
در قسمتی از این‌کتاب می‌خوانیم:
گرچه همه دوست دارند خودشان را در دسته «مردمان پیشرفته» بگذارند، جهان پر از «ساده‌لوح» است. این‌حقیقت، در کنار ترس از شکست‌های هزینه‌دار، بهترین توضیح برای این‌مساله است که، گرچه ابزار تعهد پولی بسیار موثر است، خیلی‌ها حاضر به استفاده از آن نیستند. ساده‌لوحان هنوز به این‌نتیجه نرسیده‌اند که ابزارهای تعهد، گرچه از دور عجیب به نظر می‌آیند، ابزارهای قدرتمندی برای مهار مشکلات خودکنترلی هستند. اگر این‌طور نبود، اگر همه مردم جهان پیشرفته بودند، هر روز می‌دیدیم عده زیادی از دکتر، مربی و مشاور تغذیه‌شان درخواست می‌کردند برایشان یک ابزار تعهد برنامه‌ریزی کند و البته، اگر جهان پر بود از مردمان پیشرفته، برای حل مشکلات افراد فقط کافی بود به آن‌ها یک ابزار تعهد پیشنهاد بدهیم تا در برابر وسوسه‌هایشان مقاومت کنند. اگر همه ما مردمانی پیشرفته بودیم کسانی که به ابزار تعهد نیاز داشتند از آن استفاده می‌کردند و کسانی که نیاز نداشتند به زندگی‌شان با خوشحالی ادامه می‌دادند. در چنین جهانی، هم به محدودیت‌هایی نظیر ممنوعیت نوشیدن حین رانندگی، یا جریمه‌های رانندگی نیازی نخواهیم داشت.
این‌کتاب با 228 صفحه، شمارگان هزار نسخه و قیمت 210 هزار تومان منتشر شده است.

لینک کوتاه:
https://www.payamesepahan.ir/Fa/News/847354/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

معاون استاندار کرمانشاه: مدیون خون شهدا و ایثارگری خانواده هایشان هستیم

تعمیق روابط فرهنگی و اقتصادی هدف مهم سفر هیئت دوستی گانسو به اصفهان است

آماده میزبانی از هیئت‌های  چینی در راستای تبادلات نمایشگاهی هستیم

شاعرانه/گل ها را بوسیده ام

شعرخوانی دختر شیرین زبان

AMD احتمالاً برای رقابت با اینتل، نام‌گذاری پردازنده‌های رایزن را تغییر می‌دهد

بازی/ Burger Please؛ صنعت فست‌فود را به دست بگیرید

روزنامه دولت: رئیسی یکی از آیات الهی در عصر حاضر بود

سیاست انتخاباتی مبهم جبهه اصلاحات

رقابت برای ریاست

رفیق مردم

عملکرد مشاوران وزرا در سال گذشته بسیار خوب بوده است

بهره‌برداری از خیابان بسیج تا 20 روز آینده

فیلم| پل تاریخی کله در استان اصفهان

انتصاب اعضای ستاد انتخابات چهاردهمین دوره ریاست جمهوری در استان اصفهان

آمادگی شهرداری اصفهان برای ارتباط و تعامل با شهرهای گانسو/چین از شرکای استراتژیک ایران است

معرفی یک کتاب جالب درباره پهلوان ایرانی

تشییع میلیونی و غافلگیری علوم اجتماعی

در انتظار سیگنال‌ها برای کاندیداتوری

چرا سود سهام عدالت برای برخی واریز نشده است؟

کشف محموله میلیاردی کنجد و خمیرمایه قاچاق در اصفهان

اعضای ستاد انتخابات چهاردهمین دوره ریاست جمهوری در استان اصفهان منصوب شدند

ساختمان اداری درمانگاه جی اصفهان دچار حریق شد

زمان افزایش 90 درصدی حقوق بازنشستگان اعلام شد

سبک زندگانی مادران معزز شهدا صبر و پایداری است

پیام تسلیت رئیس بنیاد شهید و امور ایثارگران در پی درگذشت پدر شهیدان والامقام «محمدی دولت آبادی»

نشست شورای مشاوران وزرا و دستگاه‌های اجرایی در امور ایثارگران برگزار شد

اعلام زمان برگزاری بازی‌های نیمه‌نهایی جام حذفی ایران

کشف 22 دستگاه وسیله نقلیه مسروقه و دستگیری 21 متهم متواری در اصفهان

تداوم گرما در اصفهان / ثبت دمای 40 درجه در 2 شهرستان

وضعیت سایت محمدآباد رو به بهبود است

ثبت دمای 40 درجه در 2 شهر این استان

توسعه تعاونی‌ها، اقتصاد گردشگری و دانش‌بنیان اولویت اصفهان است

احداث پارک‌های جدید در دامنه آبیدر باعث افزایش ترافیک شهر سنندج می‌شود

جزئیات برگزاری یازدهمین سوگواره ملی تعزیه ده‌زیار اعلام شد

اعضای ستاد انتخابات ریاست جمهوری در استان اصفهان منصوب شدند

دانم که تویی دشمن جانم

امضای تفاهم‌نامه 12 میلیاردی شاتل و دانشگاه امیرکبیر در حوزه هوش مصنوعی

هوش مصنوعی اپل در iOS 18 امکان ساخت ایموجی شخصی سازی شده را ارائه می‌کند

گوگل کروم در آیفون با امکان سفارشی‌سازی نوار منو به‌روز شد

تصاویر، مشخصات و قیمت احتمالی Redmi 13 4G لو رفت

حمله رئیس سیگنال به مدیرعامل تلگرام: «چرند می‌گوید»

نقش سامسونگ در بازار چین احتمالاً پررنگ‌تر می‌شود

جزئیات قتل عام پنج نفره در کرمان

آدم ربایی به خاطر تسویه حساب مالی در تهران

مدیرکل بنیاد مازندران گفت: سبک زندگانی مادران معزز شهدا صبر و پایداری است

تمرکز بر توسعه تعاونی‌ها، اقتصاد گردشگری‌ و دانش‌بنیان

22 متهم متواری در اصفهان دستگیر شدند

ضرورت افزایش ظرفیت‌ها و توسعه زیرساخت‌های گردشگری کاشان

شناسایی و مسدودسازی 35 صفحه اینستاگرامی در اصفهان